こんばんは詩音です。
無料のライティングソフトのImgBurnはwindows8に対応してます 

はじめての方に少し簡単な説明します
ImgBurnの使い方は拡張子isoを使用して、書き込む又は、主にisoを作成したり、拡張子isoを
ライティング（焼く・書き込み）を目的とした、フリーソフトです。
まずは、ライティングソフトであること、このことを理解して使用することです
※そのほかのイメージも扱えます
ですので、ただ単にデータをCD/DVD/BD（Blu-ray）などに書き込んで
保存（バックアップ）するだけならWindows8.1の標準機能でもできます。
最新記事追加ImgBurn2.5.8.0の記事は以下
ImgBurn2.5.8.0のダウロードの仕方とインストールのやり方本当に超初心者向けに解説.
以下も参考にしてみるといいかもです
ImgBurnの使い方専用サイト
簡単にImgBurnの使い方入門サイト
初心者に役立つ関連参考サイト
初心者入門向け、簡単PowerDirector 13の使い方専用サイト
DVDメーカーはWindows8.1では無いのですか？
Windows8/8.1の悩み疑問を簡単解決サイト
動画編集ソフト選びの簡単解説

初心者さんのDVDコピーと動画DVD再生と家庭用DVDと音楽CD他さらにデータをBD(Blu-ray)やDVDやCDに書き込み等のQ&Aまとめ2014年
ImgBurnのブルーレイ作成のUDF2.5とUDF2.6の違いによって家庭用ブルーレイやPS3やPS4での再生できない解決

フリーソフトのCD/DVD/BDイメージライティングツールです
フリーで2層メディアにも対応した作りになっているのがうれしいですね
■ImgBurnの主な機能は以下の5つです

まずはあらゆるデータファイルを使用するのにISOにしておけば全てにおいて便利です

では、isoにする意味は、例えば社内で配布された、宣伝動画や資料などは
実際のＣＤやＤＶＤを持ち運ぶには、荷物の邪魔になるからですね
isoにしとおけば、usbやネットストレージ他手持ちのＰＣに入れたままにできますので
移動する人にとっては、とても便利ですね

その他に音楽CDのイメージなどにも便利ですね。※補足参照
フリーソフトでここまで対応機種があって安定して使えるのはImgBurnが最高だと思います

その前にまずwindows8対応のISOイメージにするためのImgBurn(ライティングソフト)を
ダウンロードします

公式ページは広告が邪魔で間違いえて他をクリックが多いので、

ミラーサイトからダウンロードします
ミラーこちららからImgBurn
こちらのほうが1回のクリックでダウンロードできます

■あとこれ、基本が英語なので日本語にする場合は

こちらから日本語をダウンロードです、下記アドレスからバージョンと同じものを
落としてください。ImgBurnのページにリンクです
日本語化工房

やり方は、その解凍したtxtに書いてあります。簡単ですの説明省きます

※超重要なことですが、海外のフリーソフトなどには余計なソフトが付いてくることがあり
インストールするは、そのような迷惑ソフト（マルウェアやアドウェア）が入らないように
注意が必要です
※ImgBurnでは、著作権保護（コピーガード、プロテクト）が施されているDVDディスクや
Blu-Rayディスクは正常に読むことはできません。

もし間違えて入れた場合は以下記事が役に立つかなと
windows8.1対応のセキュリティ対策に無料マルウェア駆除ソフト「Emsisoft Emergency Kit Free」ウイルス駆除ツールもあり

ImgBurnも最近は余計なソフトが多く付属していて注意が必要です
インストール時にセキュリティソフトによっては、隔離される場合もあります
そういうのがとても不安なら、インストールしないことが安全です

そこで、有料ではありますが、国内サポートもある
安心、安全の、今一番のおすすめライティングソフトは以下が参考になるかなと
家庭用DVD作成が初心者でもPower2Go9で簡単にできる自動でMPEG-2にしてDVD-VIDEO形式にして書き込みまで手間いらず
Power2Go9はISOも焼くことはできます（isoの書き込みもできるライティングソフト）

■ImgBurnのダウンロードの仕方は以下
画像１
上のリンクからクリックして
画像の赤矢印のとこをクリック、これで次のページに飛びます。


画像②
するとそのまま、もう下にwindowsの保存が出てるのでそのままクリックです
間違えて緑のクリックを押すと広告なので押さないように、
だいたい、外国のページは広告のクリックが目立つようになってるので注意ですね


画像３
ダウンロードしたらセットアップするだけなので、簡単なので全部の説明は省きます
しかし、以下の画面のところだけ、注意ですね、ここはカスタムがいいですね
「エクスプレス」だとそのまま。、余計なソフトなりが入ってしましますので
カスタムにして、全部を入れないようにしたほうがいいでしょうね


画像４
その次の画面も、よく確認して、余計なソフトは入れないようにしたほうがいいですね
これも。、チェックを外しますね


では起動させる前に、日本語にしておきましょ
先ほど落とした、日本語化工房のファイルを解凍して、でてきた、
"Japanese.lng"を、ImgBurnのLanguages に入れるだけです
詳しくは、その解凍したtxtに書いてあります。簡単ですの説明省きます

画像５
無事にセットアップが終わったら起動します。
日本後になってますね。


では、windows8.1で正常に動作するか試してみました・
dvdドライブに、自宅にある適当な音楽CDを入れてisoで保存してみました・
結果エラーもなく、うまくできましたね。


また次回に便利な使い方を紹介してみたいと思います

さらに追加情報ですがImgBurnバージョン2.4.からは音楽CDのCUEシートを作成することが
できるようになり、WAVファイルやMP3ファイル他の形式の音楽ファイルからCDイメージを
簡単に作成することができるようになっています

※参考までに
CD-Rのライティングのことが詳しく知りたい方は
絶対この本がおすすめです、これは本当におすすめの内容です
CUEシートのことも書いてあります
CD‐Rマル秘上級テクニック
オリジナルと同じ音楽CDのコピー作成以下
ImgBurnではじめて音楽CDコピーの仕方その１
ImgBurnではじめて音楽CDコピーの仕方その２
関連記事
家庭用DVD作成が初心者でもPower2Go9で簡単にできる自動でMPEG-2にしてDVD-VIDEO形式にして書き込みまで手間いらず簡単にWindows8.1でDVD作成するその２無料ソフトでDVDに書き込み編
ImgBurnで家庭用DVDでも視聴できる、動画ファイルISOを書き込みその２
Windows Media Player12の使い方その１音楽CD取り込み
ImgBurnではじめて音楽CDコピーの仕方その１
ImgBurnではじめて音楽CDコピーの仕方その2
動画ファイル（ビデヲカメラ）を家庭用の一般DVDプレイヤーで見るためにDVDに書き込むwindows8.1編その１
動画ファイル（ビデヲカメラ）を家庭用の一般DVDプレイヤーで見るためにDVDに書き込むwindows8.1編その2
●今回の記事とは別のことですが、
さらに言えば、ImgBurnを使用する理由が大きくあり、電子媒体の中に
規格に準ずる「VIDEO_TS」と「AUDIO_TS」のフォルダあれば
ImgBurnでそのままDVD-Video形式にすることができます。

※ここ読んでも難しいと思う方に参考本がおすすめ
新サルでもわかるDVDコピー 3―WindowsXP/Vista/7/8対応 (英和MOOK らくらく講座 192)
新サルでもわかるDVDコピー 4―WindowsVista/7/8対応 (英和MOOK らくらく講座 201)
DVDFab完全攻略ガイド 2014年版 DVDFabの全機能を完全マスター! (英和MOOK らくらく講座 195)
参考までに読むのもいいですね